← Back to All Tools
Video & Audio Free Tier Available

Captions

Captions is an AI video creation and editing application focused on social-first video production. It combines automatic subtitles, editing tools, video translation, AI-generated presenters and generative media features into a creator-oriented workflow.

The Captions product remains available under the Captions name, while its parent company now operates as Mirage. This explains why certain developer, security and enterprise services are branded Mirage rather than Captions.

The platform can be useful for creators who need to produce captioned clips quickly, edit talking-head footage and experiment with AI-generated video. However, several advanced capabilities require higher subscriptions, and its lowest paid plan is restricted to Android.

Visit Captions Compare Captions

Our tools are evaluated against our Scoring Methodology.
Spot an error? Request a Correction.

Based on published Captions and Mirage product, subscription, API and privacy information reviewed on 5 November 2026; no firsthand testing claimed.

Best For

  • Short-form creators producing TikTok, Reels and YouTube Shorts.
  • Marketing teams producing frequent presenter-led videos.
  • Businesses experimenting with multilingual videos and approved digital presenters.

Not Ideal For

  • Users who need all advanced AI editing features on the free plan.
  • iPhone or desktop users expecting the Android-only Lite subscription to unlock their devices.
  • Editors requiring advanced long-form timeline, colour-grading or multitrack post-production controls.

How It Works

Users record or import footage and apply available editing and caption tools. Captions can generate synchronized subtitles, support manual editing and offer features such as eye-contact correction, noise reduction and translation on eligible plans.

Higher tiers unlock AI Edit, chat-directed video changes, clip generation and digital presenters. Users can also create or customise AI Twins where available, subject to the applicable permissions and plan limits.

Video generation uses credits, and feature access varies by subscription and platform. Users should review generated captions, translated speech and synthetic video before publication, particularly where names, factual statements or personal likenesses are involved.

Key Features

Captions and video editing

  • Automatic subtitles, caption styles and trimming
  • Teleprompter, audio cleanup and social-video formatting

AI creation and localisation

  • AI Edit, prompt-based editing, short-video clips and dubbing
  • AI-generated actors and AI Twins on qualifying plans

Creator and developer access

  • Web and mobile applications with credit-based subscriptions
  • Separately priced Mirage API for captioning and avatar generation

Practical Workflows

  1. Short-form video editing: Import a talking-head video, add synchronized captions, trim pauses and prepare an export suitable for a social platform.
  2. Multilingual promotion: Create a product explanation video, translate or dub it using an eligible plan, and check the output before publishing.
  3. AI presenter content: Build an approved digital presenter using eligible AI actor or AI Twin features, generate a video draft and review it for accuracy and consent.

Strengths & Limitations

Strengths

  • Combines captions, editing and AI video creation in one interface.
  • Focuses on common short-form creator workflows.
  • Offers entry-level tools without requiring a subscription.
  • Provides more advanced editing and presenter capabilities on higher plans.

Limitations

  • Feature availability differs across devices and subscriptions.
  • The $4.99 Lite plan is Android-only.
  • Advanced video creation can consume substantial monthly credits.
  • Synthetic voices, faces and translations require careful review and appropriate consent.

Pricing

Captions has a free entry tier for basic editing. Official help documentation describes 60–200 introductory lifetime credits, but the free plan does not provide a recurring monthly generative AI credit allowance.

Lite costs $4.99/month and works only on Android. Basic costs $9.99/month and includes 200 credits per month for eligible cross-platform features. Max costs $24.99/month with 500 monthly credits, adding AI Edit, Chat to Edit, Clips and eligible AI Twin functionality.

Frontier starts at $69.99/month with 1,400 credits. Larger Frontier options offer 2,800 or 5,600 credits at higher prices.

The separately billed Mirage API has published usage pricing, including $0.15 per minute for video captioning and $0.15 per second for Avatar X generation, with minimum billing increments.

Users should verify the selected device, billing term and regional checkout price before purchasing.

How It Compares

Choose Captions for an integrated, creator-oriented short-video workflow combining subtitles, social editing and optional AI presenters.

Consider OpusClip when repurposing long videos into short clips is the primary task. Consider HeyGen when avatar-led presentation and localisation matter most. Consider Descript when detailed transcript-based editing is a greater priority.

Captions is most useful when speed and convenience matter more than granular professional editing controls.

Visit Captions

Browse more Video & Audio tools →